En relación a la importación de libros en Taiwán, el país se caracteriza por la compra de derechos de autores extranjeros, donde alrededor de un 25% del total de libros publicados anualmente corresponden a traducciones de libros.

En cuanto a proyecciones de mercado, el estudio de ProChile destaca la demanda de literatura infantil y obras ilustradas para niños, betsellers y obras de no-ficción, donde hay tres categorías que son particularmente populares: autoayuda, religión y negocios. A lo anterior, se suman géneros literarios como novelas gráficas, cómic, lifestyle. Novelas, poesía y otros géneros literarios deben ser de alto impacto para poder penetrar en el mercado taiwanés.