CONCEPCION, 04 de octubre de 2013. “Biobío es un buen socio para ti”. Este es el título del primer video de promoción comercial de la Región del Biobío en el extranjero, que está disponible en siete idiomas: español, inglés, alemán, francés, árabe, japonés y chino mandarín.

La presentación oficial de este video fue realizada por el Director Regional de ProChile, Ernesto Lagos, durante la celebración del Octavo Aniversario de la Mesa de Comercio Exterior de la Región del Biobío (Mesa COMEX) que fue encabezada por el Intendente Víctor Lobos del Fierro.

Víctor Lobos, como presidente del Consejo de Gobierno Regional del Biobío, manifestó la importancia de la Mesa COMEX y su trascendencia en el tiempo, que permite potenciar una región orientada al comercio exterior. “Contar con una carta de presentación de estas características es sin duda un importante embajador de nuestra región en el mundo”, afirmó la autoridad regional.

El intendente destacó el esfuerzo realizado por el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera en mejorar la infraestructura de la Región del Biobío orientada a las exportaciones, incluyendo nuevas carreteras hacia los puertos, la ampliación del aeropuerto Carriel Sur y facilidades a los exportadores, como la nueva oficina de inspección agrícola norteamericana (USDA) que se construirá en la comuna de Cabrero, así como el sistema SICEX (Sistema Integrado de Comercio Exterior) una ventanilla única para exportadores que pronto entrará en operación, todo lo que potencia la vocación de nuestra región como un centro logístico y de negocios de la Macrozona Sur de Chile.

Ernesto Lagos agradeció al Consejo de Gobierno Regional del Biobío por aprobar los recursos que permitieron la realización de este material audiovisual, que será enviado a las embajadas de Chile en el mundo y a las 52 Oficinas Comerciales que tiene ProChile, para servir de apoyo en las reuniones comerciales que sostengan los exportadores regionales en el extranjero, así como estará a disposición de las autoridades, delegaciones públicas y empresariales de la región y empresas que lo soliciten para sus viajes al exterior.

El video, explicó Ernesto Lagos, está destinado para un perfil de empresarios importadores y potenciales inversionistas extranjeros en nuestra región.

“Queremos facilitar el trabajo de nuestros empresarios exportadores, para eso realizamos este video, que les sirva como una carta de presentación de la Región del Biobío ante sus potenciales clientes. Que puedan escuchar en su idioma materno, sea inglés, chino mandarín, japonés, francés, alemán o árabe, quiénes somos y qué producimos”.

“En la medida que los consumidores extranjeros de nuestros vinos, productos agropecuarios y del mar, de nuestra madera, nuestra industria, conozcan más de Chile y de sus regiones, podrán valorar mejor nuestros productos y servicios”, explicó el Director Regional de ProChile.

El video en la versión en inglés está disponible en este enlace.